Составление списка источников для художественного перевода в выпускную квалификационную работу (ВКР) представляет собой важный этап исследовательского процесса. В данном списке должны быть включены источники, которые поддерживают и обосновывают выбранные художественные переводы, а также предоставляют контекст для понимания литературного произведения на исходном языке.
Вам так же может понравится:
Студент должен обращаться к академическим публикациям, критическим обзорам, исследованиям о переводе и исходному произведению, чтобы создать основательный список, отражающий глубокое понимание исследуемой темы. Включение разнообразных источников поможет студенту построить аргументацию, поддерживающую его подход к художественному переводу в рамках ВКР.
[10 образцов] Примеры списка литературы по теме « Художественный Перевод»
[ТОП-50] Список литературы по теме « Художественный Перевод»
- Пушкин А.С. «Евгений Онегин»
- Толстой Л.Н. «Война и мир»
- Достоевский Ф.М. «Преступление и наказание»
- Чехов А.П. «Три сестры»
- Гоголь Н.В. «Мертвые души»
- Лермонтов М.Ю. «Герой нашего времени»
- Булгаков М.А. «Мастер и Маргарита»
- Солженицын А.И. «Один день Ивана Денисовича»
- Бродский И.А. «Стихи»
- Маяковский В.В. «Облако в штанах»
- Ахматова А.А. «Реквием»
- Есенин С.А. «Пугачев»
- Пастернак Б.Л. «Доктор Живаго»
- Замятин Е.И. «Мы»
- Тургенев И.С. «Отцы и дети»
- Бунин И.А. «Темные аллеи»
- Фет А.А. «Стихотворения»
- Блок А.А. «Двенадцать»
- Шолохов М.А. «Тихий Дон»
- Островский А.Н. «Гроза»
- Фадеев А.А. «Молодая гвардия»
- Бажов П.П. «Малахитовая шкатулка»
- Тютчев Ф.И. «Собрание сочинений»
- Гумилев Н.С. «Ангел на грешной земле»
- Самойлов Д.М. «Москва слезам не верит»
- Пушкин, А. С. «Евгений Онегин»
- Толстой, Л. Н. «Анна Каренина»
- Достоевский, Ф. М. «Преступление и наказание»
- Чехов, А. П. «Три сестры»
- Гоголь, Н. В. «Мертвые души»
- Булгаков, М. А. «Мастер и Маргарита»
- Тургенев, И. С. «Отцы и дети»
- Ахматова, А. А. Стихотворения
- Есенин, С. А. Стихотворения
- Маяковский, В. В. Стихотворения
- Блок, А. А. Стихотворения
- Пастернак, Б. Л. «Доктор Живаго»
- Солженицын, А. И. «Один день Ивана Денисовича»
- Бродский, И. А. Стихотворения
- Анна Ахматова. «Реквием»